Hémodialyse : la douleur lors des ponctions de la fistule

Bernadette Gombert le 23 janvier 2015
131127JG_dyalise_007

L’infirmière est très souvent confrontée à la douleur du patient, surtout lors du piquage de la fistule artério-veineuse. (photo HUG)

Aujourd’hui, la douleur n’est plus acceptée. Les patients et les soignants sont d’accord sur l’idée que la douleur ne sert à rien.  Les infirmières en hémodialyse ressentent très souvent l’appréhension des patients juste avant le branchement. A juste titre, ils craignent  la ponction (le piquage) de leur fistule artério-veineuse (FAV), surtout si elle est récente. Ensuite, les soignants, prenant leurs repères, appréhendent progressivement la FAV car chaque fistule est différente d’une autre. Le Dr Yassine Bouatou, néphrologue  aux HUG et Magali Lacroix, infirmière du groupe « douleur » du service de dialyse se sont penchés avec moi sur ce sujet.

Qu’est ce qui peut actuellement diminuer la douleur et l’anxiété? L’idéal est de préparer et d’accompagner. Particulièrement lors des premières ponctions, l’organisation des soins et l’installation du patient doivent être pensées en équipe. En effet, lors des premières hémodialyses, l’ infirmière regarde attentivement le schéma de la fistule et le compte rendu de l’angiologue (radiologue des vaisseaux) En fait, c’est l’angiologue qui détermine l’endroit exact où ponctionner. La participation du patient est importante. Les moyens actuels utilisés pour réduire la douleur sont :

  • L’EMLA (Eutectic Mixture of Local Anesthetics) en crème ou en patch est le plus employé. Ce médicament efficace agit sur la peau saine sur environ 3 mm de profondeur. Si la crème est disposée à chaque hémodialyse pendant une longue durée (plusieurs mois) il se peut que la peau se ramollisse et que le risque d’infection du point de ponction soit plus important. Infirmière et patient doivent évaluer aussi à chaque fois l’état de la peau. L’EMLA est un médicament coûteux (voir prix en bas de l’article)  et il n’est pas toujours remboursé par les assurances. Il existe maintenant un générique (Lidocaïne and Prilocaïne cream)
  • Le chlorure d’Ethyl spray (spray très froid).La dextérité du soignant est importante car l’efficacité du spray est fugace. De plus, le froid favorise une vasoconstriction de la veine donc l’infirmière doit bien prendre ses repères avant.
dokteronline-emla_creme_(tube)-144-3-1307621102

Il faut appliquer la crème EMLA au moins une heure avant la ponction. (photo Dokteronline)

téléchargement (1) spray

Ce spray agit en stimulant la peau par le froid et masque la douleur de manière fugace (Photo pixing.fr )

Le choix de la technique de ponction : l’expérience montre que le piquage des fistules avec la méthode « Buttonhole ou de la bouttonnière » est moins douloureuse mais l’inconvénient du risque plus accru d’infection n’autorise pas systématiquement ce choix. Voir article de juillet 2014.

131127JG_dyalise_009

L’infirmière teste la première aiguille (Photo HUG)

131127JG_dyalise_011

Ensuite elle positionne la deuxième aiguille (Photo HUG)

131127JG_dyalise_013

Quand les 2 aiguilles sont bien en place et sans douleur, l’infirmière peut commencer l’hémodialyse (Photo HUG)

L’évaluation de la douleur relève du rôle propre de l’infirmière. Le dialogue entre le patient et l’infirmière après le piquage évoque presque toujours la douleur : « avez-vous eu mal ? Pas du tout ? Un peu ? Beaucoup ? ».  L’échelle numérique est moins employée. Elle consiste à proposer au patient de donner une note de 0 à 10 pour quantifier sa douleur : le chiffre « 0 » signifie « pas de douleur » et le chiffre « 10 » équivaut à « douleur maximale inimaginable » La retranscription de l’évaluation de la douleur devrait être inscrite à chaque dialyse. Cette traçabilité permet aux différents soignants qui prennent en charge un même patient, d’avoir une attitude cohérente. Les résultats permettent d’établir une cinétique des chiffres, ainsi il sera plus facile d’ajuster ensuite. Si le patient ne s’exprime pas, l’observation par l’infirmière est essentielle. L’expérience quotidienne en hémodialyse nous permet de conclure que le ressenti douloureux  baisse avec l’ancienneté en dialyse.

echelle EVA pédiatrie

En pédiatrie, pour les jeunes enfants qui ne peuvent pas quantifier leur douleur de 0 à 10, on leur demande de montrer le visage douleureux qui leur convient

EVA 2

L’échelle numérique: “0” = pas de douleur et “10 = douleur maximale imaginable. Les patients s’expriment avec le chiffre entre 0 et 10 qui leur convient

D’autres moyens antalgiques: (MEOPA, Hypnose et sophrologie ) dans la prise en charge de la douleur à la ponction de la fistule feront l’objet d’un autre article.

Le prix de l’Emla en pharmacie de ville à Genève: 1 boite de 5 tubes de 5 grammes valent 58 chf ( 1 tube de 5 gr  est nécessaire environ pour 2 ou 3 dialyses). Un tube d’Emla de 30 gr vaut 56 chf. L’Emla existe aussi en patch qu’on peut coller 1 heure  au moins avant le piquage de la fistule. 1 boite de 2 patchs d’Emla vaut 14,75 chf et une boite de 20 pièces vaut 92 chf. Il existe un générique1 tube de 30 gr vaut 43 chf et une boite de 5 tubes de 5 gr vaut 44,5 chf.

Sources : 1) Protocole de ponction de la fistule artério-veineuse. Service d’hémodialyse des hôpitaux Universitaires de Genève.

2) « La douleur des patients dialysés en Suisse Romande » S. Thomas, Cadre de santé service d’hémodialyse. Hôpital de La Tour- Meyrin/ Suisse et J. Dupret,  infirmière centre de dialyse d’Onex/Suisse. Revue Echanges de l’AFIDTN- décembre 2010

3) http://nephrohug.wordpress.com/2014/07/12/piquage-de-la-fistule-arterio-veineuse-avantages-et-inconvenients-de-la-methode-de-la-boutonniere/

4) http://www.h-fr.ch/hfr/fr/pub/prestations/specialites/angio.htm

5) http://reseaudouleur.hug-ge.ch/

https://nephrohug.files.wordpress.com/2014/11/dokteronline-emla_creme_tube-144-3-1307621102.jpg (image EMLA)

www.pixing.fr (photo spray)

http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9dicament_g%C3%A9n%C3%A9rique

Publié par Bernadette Gombert

19 commentaires

  1. ci le point de ponction et douloureux ou bien aprer la séance apparence u rougeur ou bien séance ce qui il faut faire

    Répondre

    1. Bonjour Sonia,
      Si votre question est: que faire si le piquage ou ponction de la fistule fait mal? Demandez à vos infirmiers de changer un peu le site de ponction en accord avec l’angiologue et le néphrologue, Si ce n’est pas possible de changer de point de ponction et que vous n’avez pas de crème Emla à disposition, il faut essayer le froid, soit en spray comme dit dans l’article soit avec un pack froid enveloppé dans un linge, posé une minute ou deux avant la ponction. Ne pas oublier pour autant de bien désinfecter le site avant de piquer.
      Si j’ai bien compris votre 2ème question, c’est que faire si le point de ponction est rouge après la séance? Alors faites évaluer par le médecin de votre centre de dialyse, la probabilité d’une inflammation ou même une infection, ce qui serait très ennuyeux. Surveiller si votre bras est chaud et si vous avez un peu de fièvre. Si le médecin suspecte quelque chose il saura vous prescrire ce qu’il faut.
      cordialement
      Bernadette Gombert

      Répondre

  2. ma mere a une douleur insupportable durant toute la seance d hemodialyse le schema de la fistule est bon que faire svp.

    Répondre

    1. Bonjour, est-il possible de déplacer un peu le point de ponction ? est-ce que ça a été essayé ? il peut arriver qu’en piquant plus haut ou plus bas d’un cm la douleur s’atténue. Le genre d’aiguilles peut aussi être changé, il existe des aiguilles métalliques et des aiguilles “en plastique” qu’on place avec un petit mandrin qui est enlevé sitôt la ponction réussie. ça vaut peut-être la peine d’essayer. Cordialement. Bernadette

      Répondre

  3. Bonjour, je suis infirmière en algologie en belgique et j’ai été interpellée par les infirmières de l’hémodialyse pour l’utilisation du méopa lors des premières ponctions de la FAV. Pouvez-vous me dire si vous utilisez le méopa pour le sadultes?
    Pouvez-vous me fournir des articles ou études sur le sujet?
    Merci de votre réponse.
    Bien à vous.
    A. Blavier (annette.blavier@ghdc.be)

    Répondre

  4. J ai 23 ans de greffe
    Merci à mon donneur
    Mais j ai un affreux douloureux souvenir des ponctions quand je passais en dialyse
    Je mordais dans un mouchoir pour m éviter de crier
    C etait extrêmement douleureux
    J en frissonne encore
    C est le pire de tout ces ponctions

    Répondre

    1. Bonjour j’ai dyalisè hier et j’avais mal pendant la dyalise le problème je suis rentré à 1h du matin cher moi et le matin je meux lève avec une douleur la ou en meux pique gonflè et du Pue qui sortè de la mal je croix que sa çai infecè alore Jamie de la betadine mes que faire d’autre merci de vautre réponse d’avance cordialement

      Répondre

      1. Navrée de vous répondre si tardivement, pour une situation urgente. Une infection de la fistule artério-veineuse nécessite une prise en charge rapide, afin d’éviter une septicémie (infection généralisée).
        Il est important de changer les points de ponction et d’être rigoureux AVANT la ponction en lavant votre bras avec du savon et de l’eau et ensuite une bonne antisepsie avant la ponction.

        Répondre

  5. quelles sont les techniques de piquages en hémodialyse
    et la meilleur pour la fav

    Répondre

    1. Bonjour !
      Pour la ponction des FAV il y a 2 techniques reconnues :
      – le button hole ou boutonnière qui nécessite un investissement du personnel infirmier, car une même personne doit prendre en charge le patient pendant +/- 10 séances, le temps nécessaire à la création du tunnel, afin de piquer ensuite avec des aiguilles émoussées.
      – en échelle de cordes ou rope ladder rotation, à chaque séance de dialyse, les points de ponction changent pour mettre les 2 aiguilles dans le même sens ou en sens contraire pour l’aiguille “artérielle”.
      Nous parlons ici de fistules natives et non de fistule prothétique.

      Répondre

  6. Bonjour
    Le patch 1 h avant la ponction ! Vous plaisantez ?
    J’ai beaucoup testé et 2 h est un minimum. 2h30 est mieux Et en massant un peu toutes les demies heures, c’est encore mieux.
    Marc

    Répondre

    1. Merci pour votre partage d’expérience vécue.
      Cordialement

      Répondre

  7. Bonjour,
    Peut-on avoir une infection urinaire chez un patient dyalisé ?
    Merci de votre réponse.

    Répondre

    1. Oui tout à fait.

      Répondre

  8. Bonjour
    C’est avec beaucoup d’intérêt que j’ai l’article comme l’ensemble des commentaires.
    Je crois n’avoir pas trouvé de réponse à ma question.
    Je suis médecin de la Douleur. J’ai vue une personne qui a mal pendant la dialyse tant au niveau de sa fistule qu’au niveau de la veine. Il ne s’agit pas de ponction douloureuse mais des douleurs qui persistent tant que les cathéters sont en place et dès qu’on les ôte, la douleur disparait!
    Je ne trouve pas d’explication physiologique et j’ai du mal à trouver une solution thérapeutique sauf le froid qui attenue les sensations de brûlures
    Si vous aviez des pistes de réflexions, des articles, des suggestions,…
    Mille mercis
    HA
    homauon.alipour@ch-stbrieuc.fr

    Répondre

    1. Navrée de vous répondre si tardivement, ces douleurs peuvent parfois être liées à un contact avec des terminaisons nerveuses. IL suffit de changer de point de ponction.

      Répondre

  9. Bonjour mon époux a été greffé il y a 17 ans et aujourd’hui il a dû reprendre les dialyses car le rein s’est fatigué (donneur décédé). La fistule a été faite l’an passé mais aujourd’hui a chaque fois qu’on veut le piquer, les infirmières n’y arrive pas et la dialyse n’est pas toute à fait finie… encore du poids à perdre!
    La fistule est placé en haut du coude et à chaque fois c’est difficile de le piquer. La veine fait comme un tourbillon.

    Aujourd’hui après un soucis de santé, il tousse beaucoup et aujourd’hui il a toussé après sa dialyse et le sang a coagulé à l’intérieur du bras et non à l’extérieur.
    Il s’est mis à gonflé et à être douloureux. Jusqu’à qu’il n’arrive plus à le porter ou à le détendre tellement s’est gonflé… pensez-vous qu’il doit changer l’emplacement de la fistule? Ou tout simplement on se posait la question si elle n’a pas été mal réaliser…?

    Cordialement

    Répondre

    1. Une fistule artério-veineuse n’est pas toujours facile à ponctionner, il faut avoir des repères bien précis pour réaliser la dialyse avec un débit de sang optimal. Lorsqu’elle est tortueuse, cela peut engendrer des difficultés.
      Lorsque des complications arrivent, il est IMPORTANT de vérifier si la fistule est toujours fonctionnelle (pas bouchée) par le biais d’un contrôle angiologique (échographie/doppler). Ce que vous décrivez fait penser à une thrombose (caillot de sang qui obstrue le vaisseau) et vous devez voir au plus vite un néphrologue ou angiologue.
      Courage !

      Répondre

  10. Bonjour
    On m’a piqué et une douleur terrible a traversé mon bras et j’ai vu un éclair.
    J ai hurlé on m a dit que c était le nerf qu on avait piqué j aï eu mal tout le temps de la dialyse et encore le lendemain… maintenant j appréhende

    Répondre

Répondre à Bernadette Gombert Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *